A duo of caramel custards: “Buttered popcorn” flan with peanut-caramel corn and classic Mexican vanilla.